| 1. | The title of the lecture is " cellular signaling with nitric oxide and cyclic gmp "
1998年诺贝尔生理及医学奖得主佛力梅里教授讲座 |
| 2. | No was shown to work by elevating the tissue levels of another signaling molecule known as cyclic gmp
进一步的研究显示，一氧化氮是通过提升生物组织中的另一种讯号分子环鸟?磷酸的含量而产生作用。 |
| 3. | The neurotransmitter no produces a cyclic gmp - dependent relaxation of smooth muscle in erectile tissue , thereby promoting erectile function
磷酸，一氧化氮能令舒张勃起组织的平滑肌，促进勃起功能。 |
| 4. | More recently , however , cyclic gmp - independent pathways have been discovered which can account for certain biological actions of no
不过，近期的研究发现了一些由一氧化氮引起的生物反应，是与环鸟?磷酸无关的。 |
| 5. | The cyclic gmp system represents the principal signal transduction mechanism by which no elicits many of its physiological effects in the mammalian species
一氧化氮影响著哺乳类动物中的众多生理作用，而环鸟?磷酸系统便担当这些过程中的主要讯号转导机制。 |
| 6. | In march 2000 , professor murad visited the chinese university of hong kong and delivered a public lecture on " cellular signaling with nitric oxide and cyclic gmp "
曾于二零零零年三月访问香港中文大学并主持讲座，阐释他在氧化氮作为信号分子的功能的研究。 |
| 7. | These observations were quickly followed by those demonstrating that no inhibits blood clotting by interfering with platelet function , again via the actions of cyclic gmp
另一些研究继而证实了一氧化氮亦可以透过环鸟?磷酸干扰血小板的功能，从而抑制血栓形成。 |
| 8. | Specifically , professor murad laboratory was the first to discover the involvement of cyclic gmp in the vasodilatory actions of no as well as drugs that release no , such as the anti - anginal drug nitroglycerin and the anti - hypertensive drug sodium nitroprusside
酸和氧化氮导致的血管舒张的关连以及能刺激氧化氮释放的药物如抗心绞痛药? ?三硝酸甘油酯和抗高血压药? ?亚硝基铁氰酸钠。 |
| 9. | Ferid murad , m . d . , ph . d . , currently professor and chair of the department of integrative biology , pharmacology and physiology at the university of texas - houston medical school , received the 1998 nobel prize in physiology and medicine for his pioneering work on the mechanism of nitric oxide ( no ) - induced vasodilation and the role of cyclic gmp as a signaling molecule
佛力梅里（医学博士、哲学博士）现任德萨斯大学豪斯顿医学院综合生物学、药理学及生理学学系教授及系主任。因其开创性的研究在氧化氮引致血管舒张的机制及环鸟 |
